學習成果 得獎作品 |  外語新星 |  論文報告 |  文化影片 |  行銷文宣 |  文創&教學 |  服務學習 |  在地導覽 |  實習成果 |  各系所作品

112學年度優等獎

學術論文─優等獎:《蝴蝶的舌頭》- La lengua de las mariposas

提供者:李沛芸課程名稱:        教師:李素卿

想透過可愛易讀的繪本,引起身邊的人對於閱讀,尤其是西班牙文學的興趣。同時提供中西對照,因此成品不只是本童書,如果想要,也能作為西文學習的選擇。
文本參考原文故事和中國南京大學李靜教授的中譯版本,再加上西班牙導演何塞.路易斯.奎爾達.馬丁內斯 (José Luis Cuerda Martínez) 翻拍的同名電影作為參考,加以改編成繪本。

作品連結

作品簡報

     
   Copyright © College of Foreign Languages Fu Jen Catholic University . All Rights Reserved.  瀏覽人數,since 2013.10:3,727,883
   TEL:(02)2905-2551   FAX:(02)2905-2174     E-mail:004617@mail.fju.edu.tw     24205 新北市新莊區中正路510號 (外語大樓LA117室)天主教輔仁大學外語學院